溶ける1799d Ago(1799d前に編集)
彼らはそれを変更する必要があると思ったのは迷惑だと思います。しかし、ゲームが台無しになっていると考えるには十分ではありません。私は彼らがシーンが同性愛嫌悪であると考えて良い場所から来ていることを知っていますが、私はその印象を自分自身であることは決してありません。
そして、その間、街に住んでいる20人のゲイの男性として、私を襲ったすべての老人が「ああ、私の神は私を魅力的だと思う、彼らはホムフォビックだ」のようではなかった。
いずれにせよ、それはゲームの非常に小さな部分であり、それは何にも影響を与えないので、私はまだそれを買っています、私はそれが混乱し始めたこのシーンであったことを覚えていませんでした。
1799d Ago
ナルドマスター1798d Ago Ago(1798d前に編集)
私も同性愛者であり、これらの2人のキャラクターに少し悩まされています。
ここでは、ゲイの人々は、コメディアンや映画、テレビシリーズ、ゲームのコミックレリーフなど、エンターテイメントとしてのみ見られます。したがって、日本のエンターテイメントがゲイの人々を「普通の」人々であると見なさないが、トップパフォーマンスを超えたステレオタイプのキャラクターしかなく、さらに悪いことに、彼らのセクシュアリティを使用してメインキャラクターを奇妙に感じさせるようにします。ペルソナ5、私は気になります。好むと好まざるとにかかわらず、人々は消費するメディアの影響を受けているので、すべての映画、シリーズ、ゲームショーの人々が同性愛によって奇妙になっている場合、人々はこれが唯一の感じる方法であると考え続けます。
彼らが自分の人生を生きている他の普通のゲイのキャラクターを含めていたなら(例:彼の夫とキャラクターが大騒ぎせずにこれを認識したばかりの教師)、これらの2人のキャラクターの存在はそれほど悪くないでしょう。それはゲームの方法であり、「ここにあなたの漫画の安reliefはありますが、同性愛者が普通の生活を送ることも示しています」。しかし、今のように、彼らはゲームで唯一のゲイのキャラクターであり、ステレオタイプを永続させています。そのシーンの外でさえ、彼らがただ通りに立っているとき、彼らはあなたが彼らと話をしようとするなら、常に非常にステレオタイプの何かを言うでしょう。
ペルソナ4の漢字でさえ、失われた機会でした。彼らは「彼が同性愛者か二人なら、それは大丈夫」ルートを行ったかもしれません。彼のタフな性格を「私は誰であるかを受け入れ、あなたがそれをからかうことを試みるならあなたのお尻を蹴る」として使用することもできました。しかし、彼らは彼にわずかに同性愛者が起こったときはいつでも「それは奇妙だ」というルートを選びました。彼のキャラクター全体の成長は、彼のセクシュアリティとの闘争を完全に避けるために、仕立てへの愛にあります。
ですから、私は一般的に内容が変わっているのが好きではありませんが、日本の開発者が少なくともこのトピックを知っていることを見るのは良いことです。たぶん、次のゲームでは、彼らはそれを扱うとき、ゴーからもう少し感性を持つでしょう。
AspiringProgenji1798d Ago Ago
@nerdmaster
リウジの男らしさと生意気な態度に挑戦するのは冗談でした。また、両方のシーンが起こったコンテキストを考慮する必要があります。誰もがそれに影響されることはほとんどありません。 OTはゲームプレイなどに縛られていなかったし、何かを表すつもりもありませんでした。漢字の状況は彼のキャラクターストーリーと結びついていたので異なりますが、P5では冗談でした
悩まされても大丈夫ですが、これは誇張されており、これについて多くの人が不平を言っていたときにアトラスがこのように洞窟を作るのを見るのは残念です。私はこのシーンが初めてMをプレイしたときに笑った
溶ける1798d Ago Ago(1798d前に編集)
@nerdmaster
私は日本のLGBT+コミュニティの状況を非常によく知っています。「これは、この文脈ではここアメリカよりもはるかに大きな問題だと感じています。
米国では、同性愛者のコミュニティは、日本よりも政治と政府に大きな影響を与えています。私たちは、人口のかなりの割合を構成する、より声高で認識可能な少数派です。多くの権利と平等に関してはまだ進む方法がありますが、日本がLGBTコミュニティに同じ考慮事項を持っていないことは残念です。
そうは言っても、Atlusがローカライズされたバージョンだけでなく、ソースゲームから行われるべきだったということに関して何かをするなら。西洋人のみのためにこれらのシーン/キャラクターの米国版を編集するという事実は、ここでLGBTコミュニティを見る方法の延長であるか、日本の消費者よりも敏感だと思って西洋人をanderりましているだけです。この種の編集が同性愛者に関連するものだけでなく、他のゲームでも行われていることを考えると、私は正直に言っています。
「ステレオタイプのゲイの男性」はここに存在しますが、正直なところ、彼らの描写よりも彼らについてその特徴を持つことさえin辱です。彼らは「ステレオタイプ」ではありません。彼らは彼らがふさわしい方法で自分の人生を生きる普通の人々であり、それを特定すると否定的に見られるように自分自身を表現しています...「ステレオタイプ」。しかし、人々がゲイの男性が自分のマンネリズムである方法で振る舞っているのをどのように見ているかについての議論は、まったく別の議論です。
私のポイントは、翻訳されたゲームゲームのバージョンがそれを省略したり、それを完全に変更したりするのではなく、それだけであるということです。私はそのように振る舞うゲイの男性に悩まされていません。私は、そのように行動するゲイの男性に人々がどのように反応するかにもっと悩まされています。私は間違いなく、ペルソナシリーズでゲイのキャラクターのより多様なショーを見せています。これは、将来の続編で可能な男性ロマンスオプションでさえあります。 (しかし、それはゲームに男性のロマンスを持つペルソナシリーズの最初のゲームではないでしょう)